forward

通訳者を目指しています♪

ひたすらEconomist

大掃除の時期ですが、時間をみつけてEconomistを読んでいます。まずはリスニングをして逐次通訳っぽい感じで訳して、それから英文を読んで確認しています。

今までEnglish Expressや社説集でリスニング練習をしていましたが、Economistをするようになってからこればっかりです。難しい方が楽しい、と思えるようになったということは、上達しているのではないかしらん、と自己満足しています。